El petróleo subió, pero limitó sus ganancias al final de la jornada este miércoles, en un mercado más preocupado por el aumento de producción de la OPEP que por Medio Oriente.
El precio del barril de Brent del mar del Norte para entrega en diciembre subió 0.46% a 73.90 dólares.
En tanto, el barril de West Texas Intermediate (WTI) para noviembre ganó 0.39% a 70.10 dólares.
Igual que el martes, el petróleo se disparó al comienzo de la jornada debido a la escalada en Medio Oriente por el ataque iraní sobre Israel.
Israel prometió responder tras el disparo de unos 200 misiles por parte de Irán sobre su territorio, la mayoría de los cuales fueron interceptados.
«Las especulaciones abundan sobre el riesgo de que Estados Unidos se implique», observó en una nota Susannah Streeter, de Hargreaves Lansdown.
Pero luego de haber subido casi 4%, tanto el Brent como el WTI bajaron.
La reversión de tendencia comenzó con la publicación del informe semanal de reservas de crudo en Estados Unidos de la Agencia de Información sobre Energía (EIA). Las reservas comerciales de petróleo aumentaron la semana pasada, a contramano de lo esperado por los analistas.